Min mann og jeg er eiere av en tomt i nærheten av Jura Krakowsko-Częstochowska. På jorda vi hadde kjøpt var det et treskur dekket med eternitt. Bygningen var avskrekkende med sitt utseende og var ubrukelig for oss. Vi bestemte oss for å gjøre det om til et sommerhus.
Terreng - sommerhus på skråningen
Hytta ligger i en stor skråning mot sør. På grunn av terrenget bestemte vi oss for å lage brede hyller rundt den. Til dette formålet valgte vi landet foran og bak huset. Nå måtte skråningen forsterkes
De beste byggematerialene
Vi har lett etter det rette materialet lenge. Vi ønsket ikke betong på tomten, så vi laget støttemurene av jernbanesviller og tørrlagt kalkstein. Stein og palisade laget av sviller passer perfekt til trevegger m alt med en beskyttende emulsjon i mørk farge. Jernbanesviller er svært slitesterke. De har allerede overlevd i 10 år, og fungerer perfekt som en forsterkning av skråningen. Vi brukte dem også til å lage trapper som fører til huset og til nedre hylleVi tok asbesten fra taket på bygningen og la en mye vakrere og sunnere metallflis. Vi har bygget en overbygd terrasse foran hovedinngangen. Strukturen er av tre, det samme er gulvet. Takket være dette skaper det en sammenhengende helhet med huset. Om sommeren blomstrer det sosiale livet på terrassen. Vi drikker morgenkaffe her, spiser måltider og koser oss ved grillen
Den rustikke stilens hemmeligheter
Vi prøver å holde både huset og den tilstøtende hagen i en rustikk stil. Her er det som hjelper oss å oppnå denne effekten:
- Treelementer. Du må bare huske på vedlikeholdet og beskytte dem med en trebeskyttelse minst hvert tredje år
- Relevante dekorasjoner. Hos oss er disse bl.a esker med pelargonier hengt på terrasserekkverket i sesongen, en hamster som ikke lenger er brukt som henger på bygningens frontvegg, eller en gammel vogn som står i hagen
- Gjerde laget av tradisjonelle skinner m alt fargen på huset. Stolpene er laget av knallrød klinkerstein, hvis farge står i fin kontrast til det mørke treet.
- Riktig utvalgte planter, for eksempel en klematis som klatrer på den åpne veggen på terrassen
- Støttemurer og stier av stein og tre
Miljø, dvs. valg av planter
Det er noen eldgamle frukttrær på tomten. Mannen min og jeg hadde noen yngre eksemplarer på lager. Så sammenstilt ser de vakre ut. Det gamle epletreet foran huset gir skygge, og mirabelleblomsten om våren ser ut som en brud.Det er også en diger valnøtt med ekorn og hakkespetter. Vi har ordnet et staudebed i hagen. Vi foret den med agrotekstil og dekket den med bark. Som et resultat blir plantene forsynt med fuktighet i den sørlige skråningen, og vi - mindre luking. Vi plantet enda et bed med krypende bartrær, lyng og røsslyng. Røttene deres forhindrer i tillegg jorderosjon og skråninger. Jorda på tomten vår er ganske sur, så her vokser blåbær, hortensia og rhododendron veldig godt.
Anna Twaróg
